Камень и дерево главенствуют как в экстерьере, так и в интерьере шале, причем зачастую на равных. Никаких современных материалов в отделке, характерных для модерна или хай-тека – стекла, бетона, хрома – не используется. Если используются стеновые строительные блоки – их закрывают декором внутри и снаружи.
Крышу в «оригинальном» варианте крыли
гонтом, сейчас для этого используют керамическую или гибкую черепицу натуральных оттенков – коричневого, черного.
Если современный шале располагается не на крутом горном склоне, ему не нужна защита от камнепада, а значит, фундамент и цоколь можно сделать облегченными: сделать кладку из легкого бетона и
отделать сайдингом под натуральный камень. Тот же самый трюк можно провернуть с жилым этажом и мансардой, только облицовкой здесь будет уже блок-хаус.
Зачем нужно заменять традиционное современным, а потом «обманывать» зрителя отделкой?
- Во-первых, и камень, и дерево имеют свои недостатки, и сегодня мы можем избавиться от них, используя для возведения стен более совершенный материал.
- Во-вторых, разница между характеристиками каменного цоколя и деревянного этажа так значительна, что правильно просчитать отопление и вентилирование очень сложно: где-то наверняка будут застойные зоны.
Внутренняя отделка гармонично сочетает природные материалы: часто дерево «разбавляют» декоративной каменной кладкой, обрамляя ею вход в комнату, стену вокруг камина или барной стойки. Камнем отделывают и деревянные лестницы – строгие и прямые, или витиеватые и причудливые.
Характерная черта интерьера шале – массивные балки, которые не стараются скрыть, а, напротив, делают на них акцент: искусственно старят, покрывают лаком или (реже) художественной резьбой. Реже – потому что перед дизайнерами стоит задача все-таки сохранить суровый уют альпийского домика, где все имеет свое назначение, и даже украшения просты и строги.